El percance se dio cuando la unidad de la policía municipal se dirigía a atender un llamado
Sobre la avenida Cuauhtémoc del municipio de Apizaco una patrulla de seguridad local de impactó contra un vehículo particular.
El percance se dio cuando la unidad de la policía municipal se dirigía a atender un llamado en la unidad habitacional Indeco, por lo cual se dirigía al lugar.
Los policías de la patrulla con número A-36 resultaron con diversas heridas y tuvieron que ser trasladados a un nosocomio para su atención, mientras que el conductor de la unidad particular sólo resultó con heridas leves.
Algunas versiones señalan que el impacto entre las dos unidades se efectuó debido a que la unidad particular que correspondía a un auto modelo Golf.